Babek Zemani | Seni Seveceğim

Babek Zemani | Seni Seveceğim
Farsçadan çeviren: Nasrin Zabeti Miandoab

Seni Paris’te seveceğim
Londra’nın sağanak yağmurunda
Barselona’nın nemli sıcağında
Prag’ın taş kaldırımlarının ortasında
Brüksel’in ıssız caddelerinde
İstanbul’un sıkışık küçük çayhanelerinde
Lion’un sahil kaldırımlarında

Seni seveceğim
Kuzeyde
Seveceğim
Güneyde
Seveceğim
Doğuda
Batıda

Seni seveceğim
Gündüzde
Gecede
Sabah vaktinde

Seni seveceğim
Susuzlukta
Açlıkta
Yorgunlukta

Seni seveceğim
Huzurda
Zorlukta
Yoksullukta
Zenginlikte

Seni seveceğim
Uykuda
Uyanıklıkta
Aydınlıkta
Karanlıkta

Seni seveceğim
Kahkahada
Ağlamada
Boğaz tıkandığında

Seni seveceğim
Sessizlikte
Kelamda
Barışta
Savaşta

Seni seveceğim
Gitmekte
Gelmekte
Olmakta
Yoklukta

Sev beni
Sade
Yavaş
Kelamsız
Yaşamda
Ölümde