Olağan Hikâye’nin 37. Sayısı Çıktı: Edebiyatın Kadim Hafızası Hikâye

Türkiye Dil ve Edebiyat Derneği tarafından iki ayda bir yayımlanan Olağan Hikâye dergisi, Ekim-Kasım 2026 tarihli 37. sayısıyla okurla buluştu. Derginin yeni sayısının dosya konusu “Edebiyatın Kadim Hafızası: Hikâye” başlığını taşıyor.

Türkiye Dil ve Edebiyat Derneği (TDED) tarafından yayımlanan Olağan Hikâye, 37. sayısında hikâyenin kadim anlatı geleneğiyle kurduğu ilişkiye odaklanıyor. Özgün hikâyelerin yanı sıra söyleşi, soruşturma, inceleme ve düşünce yazılarının yer aldığı sayıda, sözlü kültürden modern anlatıya uzanan geniş bir çerçevede hikâyenin insan ve toplum hafızasındaki yeri tartışılıyor.

(BASIN BÜLTENİNDEN HABERLEŞTİRİLMİŞTİR.)

Ekim-Kasım 2026 tarihli sayının kapağında çeviri hikâyeyle Adam Bodor, söyleşiyle Mustafa Çiftci ve “Olağan Dışı Sorular” bölümüyle Kadir Daniş öne çıkıyor.

Hikâyenin Kadim Kaynaklarına Dönüş

“Edebiyatın Kadim Hafızası: Hikâye” başlığıyla hazırlanan dosyada, insanlığın eski anlatılarından bugünün hikâyesine uzanan kültürel ve edebî süreklilik farklı yönleriyle değerlendiriliyor.

Dosyaya İbrahim Demirci, Ahmet Büyükgümüş, Bahar Dervişcemaloğlu, Ahmet Melih Karauğuz, Abdullah Harmancı, Abbas Hıdır, Hacer Yeğin Güneş, Emine Erdal Avcı, Ayşegül Çetinkaya Çay ve Esra Adalı yazılarıyla katkıda bulunuyor.

Yazarlar, kadim anlatıların çağdaş edebiyat üzerindeki izlerinden hikâyenin hafızayla ilişkisine, sözlü kültürün anlatı biçimlerinden insanın kendisini hikâye aracılığıyla anlamlandırma çabasına kadar farklı meseleleri ele alıyor.

Modern Anlatı ile Kadim Hikâye Arasındaki İlişki Tartışılıyor

Derginin “Soruşturma” bölümünün bu sayıdaki odağında ise kadim hikâye ile modern anlatı arasındaki ilişki yer alıyor. “Modern Anlatı Sarmalında Kadim Hikâye” başlığı altında hazırlanan soruşturmada, geleneksel anlatıların bugünün hikâyeciliği için ne ifade ettiği ve modern edebiyatın kadim anlatı birikiminden hangi yollarla beslendiği tartışmaya açılıyor.

Soruşturmaya Abdullah İpek, Birgül Temur, Necip Tosun, Zeynep Sayman, Gökhan Yılmaz ve Müzeyyen Çelik Kesmegülü görüşleriyle katılıyor.

Böylece derginin 37. sayısı, geçmişten devralınan anlatı mirasını nostaljik bir hatırlamanın ötesinde, günümüz hikâyeciliğinin imkânları ve meseleleri açısından yeniden değerlendirmeye çalışıyor.

“Hikâyemiz de olmasa ne kalır geriye?”

Olağan Hikâye Genel Yayın Yönetmeni Ali Güney de sayının takdim yazısında insanın hikâyeyle kurduğu ilişkinin kişisel ve toplumsal hafıza açısından önemine dikkat çekiyor.

Güney, takdim yazısında şu ifadelere yer veriyor:

“Ne kadar büyük cümleler kurarsak kuralım, kalabalıklardan sıyrılıp yalnızlığımıza çekildiğimizde elimizde kalan tek şey hikâyemiz oluyor. Hikâyemize ses olan yazarlarımıza ve büyük bir gayretle hazırladığımız otuz yedinci sayımıza emek veren herkese teşekkür ederken okuyucularımıza hatırlatmak isterim. Hikâyemiz de olmasa ne kalır geriye?”

Bu soru, aynı zamanda derginin yeni sayısının temel meselesini de özetliyor. Hikâye, burada bir edebî tür olmanın yanında bireysel tecrübeyi, toplumsal belleği ve kuşaklar boyunca aktarılan kültürel birikimi taşıyan temel anlatı biçimlerinden biri olarak ele alınıyor.

Olağan Hikâye’nin Yayın Kadrosu

Olağan Hikâye, Ali Güney’in genel yayın yönetmenliğinde hazırlanıyor. TDED Basım ve Yayından Sorumlu Genel Başkan Yardımcısı İrfan Çalışan derginin danışmanlığını yürütürken yayın kurulunda Feyza Kartopu, Kuddusi Demir, Meltem Ortakçı ve Veysel Altuntaş bulunuyor.

Derginin Sorumlu Yazı İşleri Müdürlüğünü Elif Sönmezışık Aydın, yayına hazırlık ve son okumasını ise Neslihan Altuntaş üstleniyor. Tasarım danışmanlığını Aylin Özkan Neğiş’in yürüttüğü derginin 37. sayısının kapak tasarımı Tarık Akın imzasını taşıyor.

Hikâyenin kadim anlatı hafızasını çağdaş edebiyatın meseleleriyle birlikte ele alan Olağan Hikâyenin 37. sayısı ve önceki sayıları tded.org.tr üzerinden ve Türk Telekom E-Dergi aracılığıyla okunabiliyor.