Modern siyaset düşüncesinin kurucu isimlerinden Niccolò Machiavelli’nin farklı eserlerinden süzülen fikirlerini bir araya getiren Düşünceler, Mehmet Mahir Şellâkî çevirisiyle yeniden yayımlandı. İlk kez 1959’da Türkçeye kazandırılan eser, Machiavelli’nin siyaset, iktidar, insan tabiatı ve tarih üzerine düşüncelerini geniş bir çerçevede sunuyor.
Niccolò Machiavelli’nin Düşünceler adlı eseri yeniden okurla buluştu. Kitap, Floransalı düşünürün Prens ve Nutuklar başta olmak üzere siyasal ve tarihsel eserlerinden, mektuplarından, edebî metinlerinden ve hicivlerinden seçilmiş parçaları bir araya getiriyor.
(BASIN BÜLTENİNDEN HABERLEŞTİRİLMİŞTİR.)
Machiavelli’nin iktidarın nasıl kurulduğu, korunduğu ve kaybedildiği üzerine geliştirdiği düşünceler, eserin temel eksenini oluşturuyor. Bunun yanında insan doğası, toplum, talih, irade, savaş, özgürlük ve vatanseverlik gibi başlıklar da kitap boyunca öne çıkıyor. Böylece Düşünceler, Machiavelli’yi yalnızca Prens üzerinden tanıyan okura daha geniş bir düşünce haritası sunuyor.
Kitapta tarih ile siyaset arasındaki ilişki de belirgin bir yer tutuyor. Machiavelli, geçmişi bugünün siyasal davranışlarını anlamaya yardımcı olan bir tecrübe alanı olarak değerlendirirken insan iradesi ile talih arasındaki gerilimi de siyasal hayatın temel meselelerinden biri olarak ele alıyor.
Mehmet Mahir Şellâkî tarafından hazırlanan ve ilk kez 1959’da Türkçeye kazandırılan seçki, günümüz okurunun daha rahat takip edebileceği yalın bir dille yeniden yayımlandı. Düşünceler, iktidar, tarih, insan tabiatı ve siyaset üzerine Machiavelli’nin zihin dünyasına toplu bir bakış sunan başvuru kitaplarından biri olarak raflardaki yerini aldı.
YORUM