Tag: çeviri

Çeviri Şiir: Wayne Visser | Kurtar Bizi

Çeviri Şiir: Wayne Visser | Kurtar Bizi

Enis Tataroğlu, Zimbabve'de konuşulan Zosa dilinde şiirler yazan Wayne Visser'in "Kurtar Bizi" şiirini Türkçeye çevirdi. [...]
Çocuk ve Gençlik Tiyatro Oyunları 2. Baskısında Ayrıkotu Kitap’ta

Çocuk ve Gençlik Tiyatro Oyunları 2. Baskısında Ayrıkotu Kitap’ta

Leyla Önal'ın Macarcadan çevirdiği Çocuk ve Gençlik Tiyatro Oyunları, 2. baskısıyla okurla buluştu. [...]
Paul Verlaine | Görüyorsun ki Bizi Affetmek Zorundasın 

Paul Verlaine | Görüyorsun ki Bizi Affetmek Zorundasın 

Zeliha Aypek, Edebiyat Daima için Paul Verlaine'ın bir şiirini Türkçeye çevirdi.Edebiyat Daima, nitelikli çevirilerle okurlarının karşısında. [...]
Elisaveta Bagryana | Yaz Günü (Çev. Suzan Yörük)

Elisaveta Bagryana | Yaz Günü (Çev. Suzan Yörük)

Elisaveta Bagryana'nın "Yaz Günü" adlı şiiri, Suzan Yörük tarafından Edebiyat Daima için Türkçeye çevrildi. [...]
Babek Zamani | Eşyalar

Babek Zamani | Eşyalar

Sama Qadiri, Babek Zamani'nin "Eşyalar" isimli şiir çevirisi ile Edebiyat Daima'da [...]
Gerus Abdulmelekiyan | Sarmaşık

Gerus Abdulmelekiyan | Sarmaşık

Sama Qadiri, Gerus ABDULMELEKİYAN'ın şiirini Farsçadan Türkçeye çevirdi [...]
6 / 6 GÖNDERİ