Ne Okuyorlar Soruşturması | Turhan Yıldırım

Ne Okuyorlar Soruşturması’nda düzyazı editörümüz Faik Öcal kitap dostlarına 10 soru yöneltiyor. Bu haftaki konuğumuz Turhan Yıldırım.

Kitaplarla ilk tanışmanız nasıl oldu?

Çocukken evimizin kitaplığında gazetelerin vermiş olduğu, biriktirilmiş kuponlarla alınan ansiklopediler vardı. Ansiklopediler ve atlaslarla hayal dünyamda oyunlar oynardım. Bu alışkanlık, okul yıllarımda çeşitli edebi eserleri okumama vesile oldu. Bilinçli okurluk olarak ifade edebileceğim vakitse yirmili yaşlarımın başına denk geliyor. Aziz Nesin, Rıfat Ilgaz, Orhan Kemal gibi edebiyatımızın önemli yazarlarının kitaplarıyla başlayan yolculuğum, zaman içerisinde çeşitlenerek devam etti.  

Sizin için kitabın nasıl bir manası vardır?

Benim için yaşamımın olmazsa olmaz bir parçası kitaplar. Çocukken düşsel evrenimi besleyen bir araçken yetişkinliğimde zihnimi durmaksızın zenginleştiren bir uzva dönüştü.

Nasıl kitap okursunuz?

Hafta içi, kullandığım tüm toplu taşıma araçlarında muhakkak kitap okurum. Hafta sonu evdeyken de -eğer herhangi bir metin yazmıyorsam- okuma eylemine devam ederim.  

Kitap tercihinizi neye göre yaparsınız?

Önemli bir kısmı kurmaca eser ya da edebiyata dair kuramsal kitaplardan oluşan büyükçe bir kitaplığım var. Kendi okuma planıma göre sırasıyla okumaya çalışıyorum. Bununla birlikte güncel kitapları da almaya çalışıyor ve özellikle kendi edebiyatımızdan yeni çıkanları takip ediyorum.

Kütüphanenizde kitapları ne sıklıkla değiştiriyorsunuz?

Okuduğum kitapları yıllardır -eğer benim için ileride yazmama vesile olmayacaksa ya da yeniden okumam gerekmeyecekse- kütüphanelere bağışlıyor veya arkadaşlarıma hediye ediyorum. Güncel kitaplar veya bir çalışma için topladığım eserler, kütüphanemden gidenlerin yerine geliyor. Böylelikle ciddi bir sirkülasyonun olduğunu rahatlıkla söyleyebilirim. 

Okuduğunuz kitaplarla aranızda nasıl bir bağ var?

 Bazı kitaplarla özel bir okuma bağı kuruyorum. Bazılarıyla belki o özel ilişkiyi kuramıyorum ama bir nedenden ötürü de unutamıyorum. Bir kısmıysa beynimin kara deliğinde kaybolup gidiyor.

Ödünç kitap verir misiniz?

 Ödünç vermek yerine, kitaplığımda duran eseri isteyen arkadaşıma hediye ederim.

Şimdi okuduğunuz kitabın ismini söyleyebilir misiniz?

KE Dergisi’nin Cem Akaş dosyasına inceleme yazmak için yazarın Suç ve Ceza adlı deneysel romanını ikinci kez okuyorum.

Kütüphanenizdeki “müstesna güzeller” dediğiniz kitaplar hangileridir?

Aslında bu tabire uyan çok sayıda kitap var ama bazılarının ismini anayım. Üç çeviriden Ulysses, Finnegan Uyanması, 49 Numaralı Parçanın Nidası, Kış Yolculuğu ve Peşindeki Öyküler, Yaşam Kullanma Kılavuzu, Terra Nostra, 2666, Yapraklar Evi, Ördekler, Newburyport ve Ducks, Newburyport, Direnmenin Estetiği, Cent mille milliards de poèmes, Calligrames, Hayali Yerler Sözlüğü, Mısırkalyoniğne, Dış Kanama, Kılları Yolunmuş Maymun, Ters Adam, Oyunlarla Yaşayanlar, Göçmüş Kediler Bahçesi, Postu Modern Kızıl Tilki, Palyaço Ruşen, Taş Devri, Öykü Uçları.   

Son olarak bize sevdiğiniz kitabi bir söz söyleyebilir misiniz?

Bu sorunuza yanıtımı, bir küçürek öykü yazarı ve okuru olarak Elif Erdoğan’ın Tesadüfen Zümrüdüanka kitabında yer alan “Son” adlı öyküsüyle vermek istiyorum:

“Bugün gölgem yoktu.” (Erdoğan, 2023, s. 8).